OTISK

​

​

Chata se sluneční terasou

Katja Straßnerová

Ulice Lautaer 6a
01968 Großkoschen

Telefon: +49 160 99209712

E-mail: info@sonnendeck-chalet.de

Zodpovědnost za obsah:
Katja Straßnerová

 

 

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI

 

ODPOVĚDNOST ZA OBSAH

Obsah našich stránek byl vytvořen s velkou pečlivostí. Nemůžeme však zaručit, že obsah je správný, úplný nebo aktuální. Jako poskytovatel služeb odpovídáme za vlastní obsah na těchto stránkách v souladu s obecnými zákony v souladu s § 7 odst. 1 TMG. Podle paragrafů 8 až 10 TMG však nejsme jako poskytovatel služeb povinni sledovat přenášené nebo uchovávané informace třetích stran nebo vyšetřovat okolnosti, které naznačují nezákonnou činnost. Povinnosti odstranit nebo zablokovat použití informací v souladu s obecnými zákony zůstávají nedotčeny. Odpovědnost v tomto ohledu je však možná až od okamžiku znalosti konkrétního porušení zákona. Pokud se dozvíme o jakémkoli odpovídajícím porušení zákona, okamžitě tento obsah odstraníme.

 

ODPOVĚDNOST ZA ODKAZY

Naše nabídka obsahuje odkazy na externí webové stránky třetích stran, na jejichž obsah nemáme žádný vliv. Proto nemůžeme převzít žádnou odpovědnost za tento externí obsah. Za obsah odkazovaných stránek je vždy odpovědný příslušný poskytovatel nebo provozovatel stránek. Odkazované stránky byly v době propojení zkontrolovány z hlediska možného porušení zákona. Nelegální obsah nebyl v době propojení patrný. Trvalá kontrola obsahu odkazovaných stránek je však nepřiměřená bez konkrétních důkazů o porušení zákona. Pokud se dozvíme o jakémkoli porušení zákona, okamžitě takové odkazy odstraníme.

 

AUTORSKÁ PRÁVA

Obsah a díla na těchto stránkách vytvořená provozovateli stránek podléhají německému autorskému právu. Reprodukce, zpracování, distribuce a jakýkoli druh využití mimo limity autorského zákona vyžadují písemný souhlas příslušného autora nebo tvůrce. Stahování a kopie této stránky jsou povoleny pouze pro soukromé, nekomerční použití. Pokud obsah na těchto stránkách nebyl vytvořen provozovatelem, jsou respektována autorská práva třetích stran. Zejména obsah třetích stran je takto označen. Pokud byste se přesto dozvěděli o porušení autorských práv, žádáme vás, abyste nás o tom informovali. Pokud se dozvíme o jakémkoli porušení zákona, okamžitě takový obsah odstraníme.

 

Informace o ochraně dat

1. Ochrana dat na první pohled

Obecná informace

Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se stane s vašimi osobními údaji, když navštívíte tento web. Osobní údaje jsou jakékoli údaje, které lze použít k vaší osobní identifikaci. Podrobné informace k tématu ochrany údajů naleznete v našich informacích o ochraně údajů uvedených pod tímto textem.

Sběr dat na tomto webu

Kdo je zodpovědný za shromažďování údajů na tomto webu?

Odpovědným orgánem za zpracování údajů na této webové stránce je:

​

Chata se sluneční terasou
Katja Straßnerová
Ulice Lautaer 6a

01968 Großkoschen

Telefon +49 160 99209712
info@sonnendeck-chalet.de

​

Odpovědným orgánem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy atd.).

Jak shromažďujeme vaše údaje?

Na jedné straně se vaše údaje shromažďují, když nám je poskytnete. To může být např. Mohou to být například údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.

Ostatní údaje jsou shromažďovány automaticky nebo s vaším souhlasem našimi IT systémy, když navštívíte webovou stránku. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas přístupu na stránku). Tyto údaje se shromažďují automaticky, jakmile vstoupíte na tento web.

K čemu vaše údaje používáme?

Máte právo kdykoli od nás zdarma získat informace o původu, příjemci a účelu vašich uložených osobních údajů. Máte také právo požadovat opravu, vymazání nebo přenositelnost údajů. Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, můžete tento souhlas kdykoli v budoucnu odvolat. Máte také právo požadovat za určitých okolností omezení zpracování vašich osobních údajů. Máte také právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu. Chcete-li to provést, můžete se obrátit na orgán pro ochranu údajů odpovědný za vaše bydliště nebo zemi nebo na orgán pro ochranu údajů odpovědný za nás:

​

Zástupce státu pro ochranu údajů a právo nahlížet do spisů
Dagmar Hartgeová
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow

Telefon: 033203/356-0
Fax: 033203/356-49
E-mailem:Poststelle@LDA.Brandenburg.de

​

V této věci nebo v případě jakýchkoli dalších dotazů ohledně ochrany údajů nás můžete kdykoli kontaktovat.

Jaké jsou důsledky, pokud neposkytnete osobní údaje?

Abychom mohli zpracovat vaši žádost, zprávu nebo rezervaci na našem webu a abychom vás mohli kontaktovat, potřebujeme vaše osobní údaje. V opačném případě s vámi nemůžeme komunikovat ani s vámi vstoupit do obchodního vztahu.

​

Analytics a nástroje třetích stran

Když navštívíte tento web, vaše chování při surfování může být statisticky vyhodnoceno. To se děje především u takzvaných analytických programů.
Podrobné informace o těchto analytických programech naleznete v části 4. Analytické nástroje.

​

2. Obecné informace a povinné informace

ochrana dat

​

Ochranu vašich osobních údajů bereme velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně údajů a tímto oznámením o ochraně údajů.

Když používáte tento web, shromažďují se různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, které lze použít k vaší osobní identifikaci. V tomto oznámení o ochraně údajů vysvětlujeme, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětlíme také, jak a za jakým účelem se to děje.

Rádi bychom upozornili, že přenos dat přes internet (např. při komunikaci prostřednictvím e-mailu) může mít bezpečnostní mezery. Úplná ochrana dat před přístupem třetích stran není možná.

​

Doba skladování

Pokud není v tomto oznámení o ochraně údajů stanovena konkrétní doba uchovávání, vaše osobní údaje u nás zůstanou, dokud přestane platit účel zpracování údajů. Pokud oprávněně požádáte o výmaz nebo odvoláte svůj souhlas se zpracováním údajů, budou vaše údaje vymazány, pokud nebudeme mít jiné zákonem přípustné důvody pro uložení vašich osobních údajů (např. daňové nebo obchodní doby uchovávání); V druhém případě se výmaz uskuteční poté, co tyto důvody pominou.

​

Hosting

Tento web je hostován externím poskytovatelem služeb (hoster). Uvedení této služby do provozu se nazývá zpracování objednávky. Osobní údaje shromážděné na této webové stránce jsou uloženy na serverech hostitele. To může mimo jiné zahrnovat: Patří mezi ně IP adresy, kontaktní požadavky, meta a komunikační údaje, smluvní údaje, kontaktní údaje, jména, přístup na webové stránky a další údaje generované prostřednictvím webových stránek. Host je využíván za účelem plnění smlouvy s našimi potenciálními a stávajícími zákazníky (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) a v zájmu bezpečného, rychlého a efektivního poskytování naší online nabídky profesionálním poskytovatelem ( čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Náš hostitel bude zpracovávat vaše údaje pouze v rozsahu nezbytném pro splnění jeho servisních povinností a bude se řídit našimi pokyny ohledně těchto údajů. Za tímto účelem jsme s ním uzavřeli zákonem požadovanou smlouvu o zpracování objednávky.

Používáme následující hostitele:

​

Wix.com Ltd.

Nemal St. 40

6350671 Tel Aviv

Izrael

​

Právo vznést námitku proti shromažďování údajů ve zvláštních případech a přímou reklamu (článek 21 GDPR)

Pokud je zpracování údajů prováděno na základě čl. 6 odst. 1 písm. e nebo f GDPR, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů z důvodů vyplývajících z vaší konkrétní situace; To platí i pro profilování založené na těchto ustanoveních. Příslušný právní základ, na kterém je zpracování založeno, naleznete v těchto informacích o ochraně údajů. Pokud vznesete námitku, nebudeme již vaše dotčené osobní údaje zpracovávat, pokud neprokážeme závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo zpracování neslouží k uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků ( Námitka podle čl. 21 odstavec 1 GDPR).

Pokud jsou vaše osobní údaje zpracovávány za účelem přímé reklamy, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů za účelem takové reklamy; To platí i pro profilování, pokud je spojeno s takovou přímou reklamou. Pokud vznesete námitku, vaše osobní údaje již nebudou používány pro účely přímé reklamy (námitka dle čl. 21 odst. 2 GDPR).

​

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo na to, aby údaje, které zpracováváme automaticky na základě vašeho souhlasu nebo při plnění smlouvy, byly předány vám nebo třetí straně v běžném strojově čitelném formátu. Pokud požádáte o přímé předání údajů jiné odpovědné osobě, bude to provedeno pouze v případě, že je to technicky proveditelné.

SSL nebo TLS šifrování

Tato stránka používá šifrování SSL nebo TLS z bezpečnostních důvodů a pro ochranu přenosu důvěrného obsahu, jako jsou objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránek posíláte. Šifrované připojení poznáte podle toho, že se řádek adresy prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče.

Pokud je aktivováno šifrování SSL nebo TLS, data, která nám předáváte, nemohou být čtena třetími stranami.

​

Informace, mazání a opravy

V rámci platných zákonných ustanovení máte právo kdykoli zdarma získat informace o svých uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci a účelu zpracování údajů a v případě potřeby právo na opravu nebo výmaz těchto údajů. V této věci nebo v případě jakýchkoli dalších dotazů k tématu osobních údajů nás můžete kdykoli kontaktovat.

Právo na omezení zpracování

Máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů. V této věci nás můžete kdykoli kontaktovat. Právo na omezení zpracování existuje v těchto případech:

• Pokud zpochybníte přesnost osobních údajů, které o vás uchováváme, obvykle potřebujeme čas na ověření. Po dobu trvání kontroly máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.

• Pokud ke zpracování Vašich osobních údajů docházelo/probíhá nezákonně, můžete místo výmazu požadovat omezení zpracování údajů.

• Pokud již Vaše osobní údaje nepotřebujeme, ale Vy je potřebujete pro výkon, obhajobu nebo uplatnění právních nároků, máte právo místo výmazu požadovat omezení zpracování Vašich osobních údajů.

• Pokud jste podali námitku v souladu s čl. 21 odst. 1 GDPR, je třeba zajistit rovnováhu mezi vašimi a našimi zájmy. Dokud ještě není jasné, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.

Pokud jste omezili zpracování svých osobních údajů, mohou být tyto údaje - kromě jejich uložení - použity pouze s vaším souhlasem nebo k uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků nebo k ochraně práv jiné fyzické nebo právnické osoby nebo z důvodů důležitý veřejný zájem Evropské unie nebo členského státu.

​

Automatizované rozhodování a profilování

Nedochází k automatizovanému rozhodování ani profilování.

​

3. Sběr dat na této webové stránce

Soubory cookie

Naše webové stránky používají takzvané „cookies“. Cookies jsou malé datové balíčky a nezpůsobují žádné poškození vašeho zařízení. Jsou uloženy ve vašem zařízení buď dočasně po dobu trvání relace (soubory cookie relace), nebo trvale (trvalé soubory cookie). Soubory cookie relace se automaticky vymažou na konci vaší návštěvy. Trvalé soubory cookie zůstávají uloženy ve vašem zařízení, dokud je sami nesmažete nebo je automaticky nesmaže váš webový prohlížeč.

V některých případech mohou být ve vašem zařízení uloženy soubory cookie od společností třetích stran, když vstoupíte na naše stránky (cookies třetích stran). Ty nám nebo vám umožňují používat určité služby třetích stran (např. soubory cookie ke zpracování platebních služeb).

Soubory cookie mají různé funkce. Četné soubory cookie jsou technicky nezbytné, protože některé funkce webových stránek by bez nich nefungovaly (např. funkce nákupního košíku nebo zobrazování videí). Jiné soubory cookie se používají k vyhodnocování chování uživatelů.

Ukládají se soubory cookie, které jsou nutné k provádění procesu elektronické komunikace (nezbytné soubory cookie) nebo k poskytování určitých funkcí, které chcete (funkční soubory cookie, například pro funkci nákupního košíku) nebo k optimalizaci webu (například soubory cookie k měření návštěvnosti webu). na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, není-li uveden jiný právní základ. Provozovatel webu má oprávněný zájem na ukládání cookies za účelem poskytování svých služeb technicky bezchybným a optimalizovaným způsobem. Pokud byl vyžádán souhlas s ukládáním cookies a srovnatelných technologií rozpoznávání, budou příslušné cookies ukládány výhradně na základě tohoto souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. A GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG); souhlas lze kdykoli odvolat.Nastavení souborů cookie

Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli informováni o nastavení souborů cookie a povolili soubory cookie pouze v jednotlivých případech, vyloučili přijímání souborů cookie pro určité případy nebo obecně a aktivovali automatické mazání souborů cookie při zavření prohlížeče. Pokud jsou soubory cookie deaktivovány, může být omezena funkčnost tohoto webu.

​

Soubory protokolu serveru

Poskytovatel stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v takzvaných souborech protokolu serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Tyto jsou:

• Typ prohlížeče a verze prohlížeče

• použitý operační systém

• URL odkazující stránky

• Název hostitele přistupujícího počítače

• Čas požadavku serveru

• IP adresa

Tyto údaje nekombinujeme s jinými datovými zdroji.

Tyto údaje jsou shromažďovány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webu má oprávněný zájem na technicky bezchybné prezentaci a optimalizaci jeho webu – k tomuto účelu musí být evidovány log soubory serveru.

​

Kontaktní formulář, dotaz emailem, telefonicky

Pokud nám zašlete poptávku pomocí kontaktního formuláře, vaše údaje z poptávkového formuláře, včetně kontaktních údajů, které jste tam uvedli, uložíme za účelem zpracování poptávky a pro případ následných dotazů. Z důvodů odpovědnosti mohou být tyto údaje předávány v rámci skupiny společností Wurzer.

Tyto údaje jsou zpracovávány na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud váš požadavek souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný k provedení předsmluvních opatření. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu na účinném zpracování nám adresovaných dotazů (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) nebo na vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). ), pokud byl dotazován.

Údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, u nás zůstanou, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s uložením nebo pomine účel uložení údajů (např. po vyřízení vaší žádosti). Povinná zákonná ustanovení – zejména doby uchovávání – zůstávají nedotčeny.

​

4. Analytické nástroje

Google Analytics

Tento web využívá funkce webové analytické služby Google Analytics. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Google Analytics nám umožňuje analyzovat chování návštěvníků webu. Zde získáváme různé údaje o používání, jako například: Např. zobrazení stránek, délka pobytu, použité operační systémy a původ uživatele.  Tato data jsou shrnuta v ID uživatele a přiřazena k příslušnému zařízení návštěvníka webu.

Kromě toho můžeme mimo jiné používat Google Analytics. Zaznamenávejte pohyby a kliknutí myši a posouvání. Kromě toho používá Google Analytics různé přístupy k modelování k doplnění shromážděných datových souborů a při analýze dat využívá technologie strojového učení.

Google Analytics používá technologie, které umožňují rozpoznávání uživatelů za účelem analýzy chování uživatelů (např. soubory cookie nebo otisky zařízení). Informace shromážděné společností Google o používání této webové stránky se obvykle přenášejí na server Google v USA a tam se ukládají. Používání této služby je založeno na vašem souhlasu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG.

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, která má zajistit soulad s evropskými standardy ochrany údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost s certifikací DPF se zavazuje dodržovat tyto standardy ochrany údajů. Další informace lze získat od poskytovatele pomocí následujícího odkazu:https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participantdetail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

​

Plugin prohlížeče

Společnosti Google můžete zabránit ve shromažďování a zpracování vašich údajů stažením a instalací pluginu prohlížeče, který je k dispozici na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Další informace o tom, jak Google Analytics nakládá s uživatelskými údaji, naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Zpracování objednávky

Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování objednávky.

​

5. Sociální média

Udržujeme přítomnost na sociálních sítích na Instagramu. K naší přítomnosti se můžete dostat přes odkaz uvedený na této webové stránce. Používání služeb je založeno na našem oprávněném zájmu dosáhnout co největší viditelnosti na sociálních sítích. Níže uvedení poskytovatelé předávají data do USA a také do dalších třetích zemí.

Pokud byl získán souhlas, použije se výše uvedené. Služby na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud nebyl získán souhlas, je používání služby založeno na našem oprávněném zájmu dosáhnout co největší viditelnosti na sociálních sítích.

Poskytovatelem Facebooku a Instagramu je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko. Podle Facebooku a Instagramu budou shromážděná data přenesena také do USA a dalších třetích zemí.

Společnost je certifikována podle „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda mezi Evropskou unií a USA, která má zajistit soulad s evropskými standardy ochrany údajů při zpracování údajů v USA. Každá společnost s certifikací DPF se zavazuje dodržovat tyto standardy ochrany údajů. Další informace lze získat od poskytovatele pomocí následujícího odkazu:https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participantdetail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

https://www.facebook.com/policy.php

Rádi bychom upozornili, že jako poskytovatelé stránek nemáme žádné znalosti o obsahu předávaných údajů ani o jejich použití ze strany Facebooku a Instagramu. Další informace naleznete v prohlášení o ochraně údajů Facebooku nebo Instagramu na adrese: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation

Meta Platforms je zodpovědná za bezpečnost dat produktů Facebooku. Práva subjektu údajů (např. žádosti o informace) týkající se údajů zpracovávaných Facebookem nebo Instagramem můžete uplatnit přímo. Pokud u nás uplatníte svá práva subjektu údajů, jsme povinni je předat Facebooku.